P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
9.7.1. Transport equipment: The transport of sea food products between the landing place and a processing establishment or sea food products cannery must meet the following requirements:
(1)  the boxes of vehicles, bins or other equipment used must be clean;
(2)  the bins must meet the Bureau de normalisation du Québec standard prescribed by the first paragraph of section 9.6.1;
(3)  where they are transported from the landing place, the products must be transported in bins meeting the standard prescribed by the first paragraph of section 9.6.1;
(4)  where they are transported from the processing establishment or the sea food products cannery, unpackaged products must be transported in bins in accordance with the standard prescribed by the first paragraph of section 9.6.1.
O.C. 1055-82, s. 14; O.C. 397-88, s. 48.